The best way to deal with the most common insurance claim delays is through communication and remaining flexible.